‫Dead Son :مترجم
‫t.me/Dead_Son1
‫رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند
‫@AioSub | @AioFilmcom
نور خورشید از درون شب می تابد
سفر در راه جاودانگی طولانیست
نه پیچ و هشت خمِ کوهستان همین حالا هم پیدا هستند
زندگان، بدبختیِ دنیای سکولار را با طعامی مورد بحث قرار می دهند
در مورد نیروانا و تولد دوباره بنویس
من از میان موج های لاجوردی با جانم رد میشوم
آسمان بلند و قدرتمند است، پس اگر عادی به دنیا می آمدم چه؟
کی شرایط بی تفاوتی به خشم تبدیل میشود؟
طوفانی در اعماق می غرد
در رویاهایت به مرگ و زندگی فکر کن
شمشیر از نیام بکش، ستاره های جاودانه را زیر سوال ببر
دنیای سکولار تغییرات زیادی میکند
طبیعت و دنیا با حقیقت کنار ما خواهد بود
تمام تغییزات زندگی را ناگهانی تجربه کن
من از نور سرپیچی میکنم، و به آسمان نگاه میکنم
فصول جدیدی از موجودات سه دنیا می نویسم
روحانیت و مناسک جاودانگی یک اراده فاصله دارند
این بدن ناچیز را تکه تکه کن
شن های دریا از دوردست ها نازل می شوند
.قلب جوان مورد آزمایش و سختی قرار می گیرد
من جاودانه خواهم شد، چرا باید برای مبارزه با آسمان ها درنگ کنم؟
مرتد جاودانه
برگرفته شده از ناولِ شیان شی، مرتد جاودانه اثر ار گن
آنچه گذشت
قسمت 46
.کوهستان هنگیوئه
.پادشاهی ژائو
.قبیله تنگ
،انتقام قتل خاندانم
...قطعاً کاری میکنم که
.با خونت بهاشو بدی
.چهارصدسال
.یه لحظه ست، مثل بشکن زدن
،برای مبارزها
.زمان زیادی نیست
،ولی برای آدمای عادی
.ممکنه تغییر زیادی توی زندگی باشه
این مجسمه های چوبیِ ،جاویدان
باعث میشه که جاویدان از .پادشاهی ژائو محافظت کنه
...به خاطر همین باید
.حالت و ظاهر الهی داشته باشن
،مهم نیست چیکار کردی
،باید خوب از خودت مراقبت کنی
،اینطوری
.پدر و مادر هم خیالشون راحت میشه
!نه
.پدر
.مادر
.تیه ژو برگشته
،وانگ لین بی وفا
،امروز قسم میخوره
که کاری میکنه که خاندان تنگ .بهاشو با خونشون بپردازن
.خیلی سرده
وانگ لیائویی، نواده قبیله وانگ
...این
.یکی داره میاد
چرا امروز اینقدر سرده؟
تو کی هستی؟
چطور میتونی توی خونه اجدادی خاندان ونگ باشی؟
رابطه تو با شخص روی لوح روح چیه؟
.اسم من وانگ لائوییه
،نیاکان من وانگ تیانتو
.برادر چهارم شخصِ روی لوحه
عموی چهارم؟
،وقتی نیاکان به میانسالی رسید
توسط رهبر جاویدان از فرقه پیامیائو انتخاب شد
،بعد از اومدن از کوهستان .یکی از پیشکشی های خاندان وانگ شده بود
از اون به بعد، خاندان وانگ ما .توی پایتخت رشد کرده
نواده های عموی چهارم میتونن تا به امروز ادامه بدن
.این واقعاً یکی از گنیجنه های خاندان وانگه
،توی بدنش
چطور ممکنه هیچ ریشه روحی ای نباشه؟
.همه با ریشه روحی زاده میشن
توی ریشه روحی، یه میزان .خاصی انرژی روحی هست
،کیفیت ریشه روحی هر شخص
تعیین کننده اینه که استعداد مبارز شدن .و جاودان شدن دارن یا نه
،این چیزی که بهش میگن جاودان
یعنی کسایی که میتونن مبارزه کنن
.و از جهان خارج، انرژی کسب کنن
،در حالی که آدمای عادی
فقط میتونن به انرژی روحی درونیشون که از ریشه شون میاد تکیه کنن
.تا زندگیشون رو بگذرونن
پس چی به سر کسی میاد که ریشه روحیش رو از دست داده باشه؟
اگه یه شخص عادی ریشه روحیش ،رو از دست بده
،توی مواقع نه چندان بد .مریض میشه
،توی مواقع وحشتناک .زندگیشون کوتاه تر میشه
.حتماً خیلی سخته
...هنوز یادته که
سلامتیت رو به افول بود؟
.یادم نیست
بدن و استخون تمام افراد .خاندان من ناسالمه
.دکترهای زیادی رو خبر کردیم
.ولی نتونستن علتش رو پیدا کنن
.بیماری من تقریباً متوسطه
میترسم که خاندان وانگ به یه مبارزی توهین کرده باشه
که باعث شده باشه کل خاندان .ریشه شون رو از دست بدن
من اینقدر بزرگ شدم
ولی اولین باریه که اینقدر احساس .سبکی دارم
.خیلی ازت ممنونم، جاودان
،میشه گفت
.که من باید نیاکان تو باشم
توی خاندان وانگ من، یه نیاکانی هست که .مبارزه کرد تا جاودان شه
.اون زمان، به عموی چهارمم یه قولی دادم
،اگه مبارزه ام به هدف رسوندتم
.از نواده هاش دفاع می کنم
.در ازای قدرتی که جاودانگی به من می بخشه
.بیا
کجا؟
.پایتخت
.خاندان وانگ
پادشاهی ژائو
کی؟
خونه وانگ؟
دونفر؟
.دقیقا
.بیاید تو
،قربان
.به ما رحم کنین
.بذارید بیایم بیرون
برآورده نکردن انتظارات
!مساویه با رد نشدن
!برو بیرون
چرا نظارت روی مردم موقع بیرون رفتن از شهر بیشتر از موقع داخل شدنه؟
،یه چیزی هست که جاودان نمیدونه
مامورای دولت نگرانه که آدمایی .که از پایتخت میرن دیگه برنگردن
به خاطر همین، کسایی که مجرد یا متاهلن
.نمیتونن از شهر برن بیرون
پایتخت پادشاهی ژائو
چطور ممکنه اینطوری باشه؟
.همه توی شهر ریشه هاشونو از دست دادن
خانه وانگ
.خانم
.بالاخره برگشتین
پدرسالار در حال مرگه
!پدربزرگ، پدربزرگ
!پدربزرگ
!یی ئر برگشته
وانگ زفو، پدرسالار خاندان وانگ
.چشماتو باز کن و یی ئر رو ببین
.همینطوره
،تخلیه طولانی مدت هاله روحی
.باعث ضعف بدنی و مرگ شده
.جاودان
.بهت التماس می کنم
.لطفاً پدربزرگم رو نجات بده
.مثل اینکه واقعاً جاودانه
.تکنیک جاودان
.استاد پیر میتونه نجات داده شه
.درسته
.استاد پیر بیدار شدن
!پدربزرگ
...این شخص
به طرز غیر قابل انتظاری
.خاندان وانگ یه جاودان حی و حاضر داره
.واقعاً که نیاکان به ما رحمت دارن
.این موضوع کوچیکیه
.چیزی هست که جاودان ازش خبر نداره
شنیدم که از وقتی توی قلمرو جاودان دهه ها پیش تغییراتی پیش اومده
.مردم پایتخت این شکلی شدن
.مرض یا طاعون نیست
.واقعاً دلیلش رو نمیدونیم
.کافیه
،چون من به عموی چهارم بدهکارم
.یه بار دیگه بهتون کمک میکنم
!ترکیب رو فعال کن
درخت پژمرده ی توی حیاط .جوانه زده
.یهو بدنم حس تازگی داره
.خیلی حس آرامش دارم
.مادام، موهاتون مشکی شده
.شوهر، پشتت صاف شده
.درسته
به این ترکیب میگن .ترکیب جمع آوری روح
میتونه از خاندان وانگ تا شعاع .سه مایلی محافظت کنه
.ممنونم جاودان
.واقعاً ازت ممنونم
!یه لحظه صبر کن
.منم
ژانگ کوانگ، شاگرد فرقه تیاندائو مرحله تراکم چی
ژانگ کوانگ از فرقه هنگیوئه
.لطفاً راهنماییم کن
ارشد ژانگ کوانگ؟
.به محض اینکه وارد شهر شدی شناختمت
.ولی جرأت نداشتم باور کنم
واسه همین دنبالت کردم
فرقه هنگیوئه
شرایطش چطوره
.چندین ساله که برنگشتم
چرا ارشد ژانگ یهو توی پایتخته؟
...و چرا سطحت
انرژی روحی درونت .شکسته و ناپایداره
.خطوط اوجت هم خیلی شکننده ان
وقتی که از موسس نیاکان فرقه توی کوهستان پیروی میکردم
بعد از سالها مبارزه و تلاش سخت
.بالاخره به مرحله هسته ترکیب بندی رسیدم
بعدش، از کوهستان برگشتم
به دنبال تجربه بودم
.و امیدوار بودم یه روز به روح نوظهور برسم
.تا بتونم شکوه فرقه هنگیوئه رو بهش برگردونم
،ولی برخلاف انتظارم
گیج شده بود م و توسط فرقه تیاندائو .گرفتار شدم
اونا از بدنم برای تصفیه .قرص های دارویی استفاده کردن
.اینهمه سال مبارزه من به هدر رفت
.الان فقط یه شاگرد عادی ام
.هفت تا قرص دارویی توش هست
.هرماه یکی بخور
،بعد از هفت ماه
.سطح مبارزه ات، لااقل نصفش برمیگرده
.ارشد ژانگ، مراقب خودت باش
،بعد از جدایی امروزمون
.امیدوارم بازم همو ببینیم
.صبر کن
.یه لحظه صبر کن
با توجه به مشکلِ ناپدید شدنِ ریشه های روحیِ مردم پایتخت
.خودتو درگیرش نکن
به فرقه تیاندائ مربوطه؟
.هرچی کمتر بدونی بهتره
فرقه تیاندائو به امنیت هیچکس اهمیتی نمیده
اونا ریشه های روحی مردم عادیِ توی پایتخت رو از بین بردن
این موضوع
.حتماً کار اوناست
اگه دخالت کنی
.قطعاً می فهمن
.همین الانشم اینجان
جرأت کردی جلوی من ترکیب جمع آوری روح رو اجرا کنی؟
از زندگی کردن خسته شدی؟
مقصر کیه؟
لو شیمینگ بزرگِ فرقه تیاندائو مراحل پایانی هسته ترکیب بندی
!حرف بزن
!شما اول برین
!من ترتیبشو میدم
.ممنون جاودان
!زود باشین
کار تو بود؟
چطور جرأت می کنی بدون فکر توی قلمرو من کاری کنی؟
از زندگی خسته ای؟
.همه ما مبارزیم
.اگه مشکلی هست میتونیم با حرف حلش کنیم
.لطفاً بهم توجه کنین
.بزرگ لو
،ترکیب توسط برادر وانگ اجرا شد فقط برای محافظت از نوادگان قبیله اش
.به نقشه های بزرگ فرقه آسیبی نمی زنه
فکر کردی کی هستی؟
فکر کردی حرف کاری از پیش میبره؟
جرأت کردی به فرقه ما دست بزنی؟
میخوای با قبیله تنگ دشمن شی؟
قبیله تنگ؟
پشت فرقه تیاندائوی ماف حمایت خاندان تنگ هست
از گفتنش ابایی ندارم
حتی این قلمرو فانی هم حاصل معامله با قبیله تنگه
!حمله
!بد
!این ترکیب گنواینگ شش روحه
آگاهی گیرافتاده شون توسط شش روح بلعیده میشه
در نهایت، آگاهی الهیشون تا نیستی پودر میشه
.تا جایی که دیوانه میشن
.شو لیگوئو
.دارم میام
.آیتم خوبیه
.خیلی وقته اینطوری کیف نکرده بودم
.خیلی دلم براش تنگ شده
تموم شد؟
.این برای پر کردن فضای بین دندونام هم کافی نیست
چطور ممکنه؟
...تو
تو کی هستی؟
گفتی قبیله تنگ؟
شانس تصفیه حساب نداشتم
.ولی خودت اومدی پیشم
.نباید منو بکشی
اگه با فرقه تیاندائو دربیافتی
.انگار با قبیله تنگ درافتادی
جرأتشو داری؟
...تو
میخوای تنها بری فرقه تیاندائو؟
چیزی که میخوام نابود کنم
.فقط فرقه تیاندائو نیست
‫‫Dead Son :مترجم
‫‫t.me/Dead_Son1
‫‫ارائه‌ای از رسانه‌ی آیوفیلم
‫‫@AioSub | @AioFilmcom
زمانی غرق در زخم بودم، اما سوای وجودشان جنگیدم
چه کسی سرنوشت را چون دیواری محدودکننده خواست؟
امیدهای زندگی ام را سد کند؟
،من گذشته را به چشمان خود دیدم بدبختی مرا وادار کرد در برابر امواج شجاع باشم
چگونه کسی آزادانه میتواند به دنبال سالهای بی وقفه باشد؟
نیروانا و تولد دوباره دیگر قله های پنهان نیستند
جاودانه ها فقط حیران دل بستگی های ساختگی هستند
به عنوان مرتد، قوانین ناپایدار آسمانی را می شکنیم
از انتقام به‌عنوان بزرگ‌شمردن قدرت و راهی به دام برزخ سخن نگو
اشکالش چیست؟
جسم آگاه چشمانم را باز کرد گویی از ناخالصی های گذشته بیدار شده بودم
از امواج غرانِ انتهای راه گذشتم تا این بدن را به زور به دست آورم
مهم نیست چه شب های تاریکی در پیش باشد، حتی وقتی نور نباشد هم می بینم
با اتکا به اراده، سرانجام با دستانم پایان را زیر و رو کردم
بازگشتن به بدنم چشمانم را باز کرد راه من به عنوان جاودانه ادامه دارد
به آنی، تنها آرمان های اصلی ام تسلیم ناپذیرند
من که با آزمایش های مرگ و زندگی تلطیف شده ام، از نابودی روحم نمی ترسم حتی اگر مصیبت های بی شماری وجود داشته باشد
مثل هبوط خدا، سرنوشت را مختل کن و از چالش ها بگذر