رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند A.H :مترجم @AioSub | @AioFilmcom
همانطور که " آسمان پاک " تبدیل به حرکت ...نهایی من، " پاک کننده آسمان " شد
...باز هم همانطور کلمات تغییر داده می‌شوند تا استعداد شما را وصف کنند
" مثل آسمانی بی ابر، صاف "
برای چی بازی میکنی؟ جواب آن ها
بیایید کمی به عقب بریم، به سه روز بعد از ...شکست وترمون نگهبان مقبره
دریاچه اشک نورانی
اومی کِی یک گیمر حرفه‌ای است
...با این باید کارت تموم شه
مار دریاچه زندگی
-این
حیف شد
خطا زدی
!و اینم برای اتمام حجت
!مشت روحانی: قرمز
!سطحم رفت بالا
این مارهای آبی حسابی گردن کلفتن
...سطح ۵۳
فکر کنم به جایی رسیدم که قبل نبرد با وترمون بودم
...حتی اگه برای برد بود
نیروی اهریمنی
این چیه؟
نیروی اهریمنی
قبلا ازش استفاده کردم، و خیلی ...زمان سختی بود
هر ۳۰ ثانیه، یک دونه از سطح‌ات میاد پایین
ها؟ سطح‌ام میاد پایین؟
بعد از بالا رفتن سطحم، مجبور بودم ...بیست تا سطح جریمه بشم
آیتم افتاده پوست مار
،ولی
...تکی زدن اینا کار آسونی نیست
هر قطره آب یه جعبه برای ضربه داره، و ...آیتم های افتاده هم روشون خاک هست
کیفیت این بازی زیادی خوبه
کی انقدر روش کار میکنه؟
...موتور اس‌ال‌اف، ها
دلیل این که اومی کِی شروع به بازی شانگری-لا فرونتیر کرد
فقط بخاطر صحبت او با سونراکو نبود
چی؟
جمع‌بندی بازی های خارجی
آخرین نسخه از سری بازی قهرمانان کهکشان ،قرار که این پاییز منتشر بشه
از موتور بازی شانگری-لا فرونتیر استفاده میکنه
اون رو دیده بود
قهرمانان کهکشان محبوب‌ترین بازی مبارزه‌ای در مسابقات جهانی است
آخرین نسخه بازی برای گیمر های ،حرفه‌ای مثل اومی کِی مانند یک
زمین نبرد اصلی در آینده می‌باشد
اگه بتونم سیستم بازی رو ،جلوتر یاد بگیرم
میتونم تمرین کنم، کار و لذت رو با هم یکی کنم
با این موضوع فکر کردم که وترمون ...رقیب خیلی خوبی از آب در میاد
،هر چقدر که اون ضربه غیرانسانی بود
سرعت گرفتن درست مثل سرعتی بود که یک انسان قادر به تولیدش هست
چیزای زیادی هست که میتونم از اجراهای بالای توی این بازی یاد بگیرم
استفاده از حرکات سه بعدی میتیاس ...از قهرمانان کهکشان
...اگه من بجای سونراکو با وترمون می‌جنگیدم
میتونستم وترمون نگهبان مقبره رو شکست بدم؟
حداقل، پنسیلگون فکر کرد که سونراکو از من برای این کار بهتره
...اما
!سنگینه
...اما بازم، من
هیچوقت فکر نکردم که از ...اونا چیزی کمتر دارم
!حتی یک ذره
!بیا بیرون، مار دریاچه
!آره
چی... یه خرچنگ خاردار؟
دشمن نادر خرچنگ زندگی نابود کننده
دشمن نادر، ها؟
!مشت روحانی: قرمز
!سفته
معلومه، جزوی از سخت ...پوستان هست و این داستانا
راستی، سونراکو از این چیزی نگفت؟
راستی، کاتزو
چیه؟
مراقب دشمن های نادری که اینجا شبیه به خرچنگ هستن باش
خرچنگ؟
،فقط یبار باهاش جنگیدم
ولی حسابی گردن کلفت بود
قطعا دشمنی سرسخت بود
اگه امول اونجا نبود خیلی کارم سخت میشد
!تیم شکست ناپذیری تشکیل دادیم
یه عالمه اکس‌پی خوشمزه داد ( اکس‌پی: لازم برای بالا رفتن سطح )
-برای زدنش
بهم نگو
خودم پیدا میکنم
اه؟
اره، اینجوری نیست که فقط یبار بتونم باهاش بجنگم، مثل وترمون
ای کاش میتونستی ببینیش، اوی‌کاتزو-سان
...در ضمن، من
!بپا
اومی کِی یک گیمر حرفه‌ای است
خب، فهمیدم
اگه بتونم این رو توی اولین ،تلاشم بزنم
پس یعنی من میبرم، نه؟
!سونراکو
فقط یه بازیه، ها؟
وظیفه من این که توی این بازی !با تموم قدرتی که دارم ببرم
بهت نشون میدم گیمر حرفه‌ای اومی کی !وقتی جدی بشه چیکار میکنه
در همین حال باغ پنهان
سِت-چان
نمیدونم چقدر توی این وقفه گیر میکنم
تردراما
خب، خب
شما اهل قبیله ولف‌گنگ هستید، درسته؟
اجازه بدید راه رو بهتون نشون بدم
جدی درجا منو میشناسن
هزینه زیادی رو برای سلاخی وترمون دادم
بهترِ یه سری سلاح تقریبا ،خوب گیر بیارم
وگرنه پول در آوردن دردسر میشه
بدهکاری: پانصد میلیون ماهنی
،تا وقتی جریمه بدهکاری من تموم بشه
اجازه ندارم معامله پولی انجام بدم
از این طرف
که یعنی فقط یه راه هست
!هوی، تو
پنسیلگون هستی، نه؟
اینجا چیکار میکنی؟
من اینجا چیکار میکنم؟ اینجا سلاح فروشیه، درسته؟
برای سلاح اینجام
!اینجا فقط یه سلاح فروشی نیست
!این مغازه رو شوارتز ولف تامین میکنه
اجازه داریم فقط با مشتری های خاصی که -باهاشون قرارداد بستیم سلاح بفروشیم
...صبر کن
فهمیدم، اون اتحادیه با ولف‌گنگ رو داریم، نه؟
بله، که یعنی بنده مشتری خاصم
چرا باید با این کار کنم؟
حتی اگه بهمون توی شکست دادن لیکاگون کمک ...میکنه، رئیس با اینکار زیاده‌روی کرده
این رو بازیکن ساخته؟ خوب چیزیه
و این سلاح نادر... شاید توسط یه بازیکن ورشکسته توی آخرین تلاشش فروخته شده؟
!چه حس تلخ و شیرینی
چیه؟
اینجام تا مراقب باشم که چیز غیر قابل پیش بینی مثل تو اتفاق نیفته
چی داری میگی؟
من قرار تبدیل به یه مشتری وفادار اینجا بشم
نمیتونم به کسی که به قبیله خودش خیانت میکنه اعتماد کنم
آشورا کای؟ اون به جفتمون سود رسوند، یادته؟
در ضمن، بهت حقیقت رو گفتم، نه؟
پول نقد ۳۸۷،۹۶۵،۰۰۰ ماهنی
،حتی اگه به معنی نابودی آشورا کای بود
حتی اگه به معنی نابودی بیشتر منابعی ،که توی اون مدت جمع کردم بود
میخواستم به دستش بیارم
تا وترمون نگهبان مقبره رو به آرامش برسونم
چون این‌ چیزی بود که ستسونا از روزهای گذشته میخواست
فقط یه هدف فوری نبود
عملا دلیل من برای بازی کردن اس‌ال‌اف بود
،بعد، وقتی به قولم عمل کردم
اون هم محو شد
برای چه چیز دیگه‌ای توی این بازی باید خودم رو از دست بدم؟
خارج می‌شوید؟
...یا شاید وقتشه که‌
زهی خیال باطل
خب، این و میخوام اینم میخوام
اوه، اینم اگه یدکی میخواستم
هوی، میتونی هزینه همه اینارو بدی؟
همشون حسابی نادرن
چی، رهبرت بهت نگفت؟
چی رو؟
سونراکو-کون ما سناریوی خاصی پیدا کرده که اجازه میده با لیکاگون بجنگی
!چی؟
دروغ
در عوض اطلاعات، رهبر شما گفت که فقط اینبار بذاریش به حساب اون
!شوخی میکنی؟ هیچکی این و بهم نگفت
همین الان اتفاق افتاد، پس شاید هنوز خبرش بهت نرسیده
کاملا دروغه
-وایسا، الان ازش میپرسم
از اونجایی که لیکاگون فقط در شب ظاهر میشه، با حالت ماه کار داره
و حرکت ستاره ها و هم ترازی سیاره ها و
،و قانون کپلار و اینجور چیزا
!پس یجورایی فوریه
و چون تموم کمکی که میتونه داشته باشه رو میخواد من رو اینجا فرستاد
نکته این که، زمانی برای تلف کردن !نیست پس این چیزارو میخوام
ها؟ باورم نمیشه
این مهم‌تر از این که تو باور میکنی یا نه
اگه این ماموریت رو از دست بدیم، تو مسئولیت رو گردن میگیری؟
به رهبر خودت... سایگر-۱۰۰ توضیح میدی؟
!احمق
چیکار میکنی؟
!اون فرصت طلایی ما بود
بهت یه عالمه گفتم که لیکاگون !اولویت ماست
...و-ولی
!بهونه نداریم
باشه، فهمیدم
وقتی موضوع راجب لیکاگون ...باشه حسابی جوش میزنه
بیا
ای جان
قبول
خب، با خبرای خوب برمیگردم
!ا-اهای
-حداقل بذار باهات
سریعه
بودن یه بازیکن اونجا یکمی ،اعصاب خورد کن بود
ولی حداقل چیزی که میخواستم رو گرفتم
حالا میتونم تقریبا خوب بجنگم
و با اینکه توی یه وقفه زمانی افتادم به یه هدف نیاز دارم
سنجاق گل دعاهای گذشته
این وسیله، که به عنوان یک جایزه ،در نبرد با وترمون دریافت کرد
بر مشخصات او تاثیری نمیذارد
فقط او را به سمت غرب نشان روانه می‌کند
چیزی من رو به این سمت صدا میکنه
تنها چیزی که از ستسونا از ...روزهای گذشته باقی مونده
منطقیه که در نظر بگیرم اون چیز ربطی به تو داره
حتی اگه اشتباه میکنم، نباید جوری رفتار کنم که ندیدمش
!خب، یه عالمه کار داریم
اول، باید بنیاد خودم رو ببرم بالا
!و ولف‌گنگ رو قوی کنم
قلعه دوک بزرگ از تردراما
همین الانم یه چیزی دزدیدم
شاید بهتره اینبار از راه های قانونی یه قدرتی به دست بیارم؟
!اهای، تو! پنسیلگون
!لعنت بهت! میدونستم داری چرت میگی
رهبرمون گفت هیچی راجب اطلاعات لیکاگون !یا دادن سلاح به تو نمی‌دونست
فهمید
!ما که رفتیم
!برگرد
!تازه داشت خوب میشد، تف
بعدا با مومو-چان نشست و برخاست ،میکنم و بهش میگم پول و بده
!پس فرقی نداره
!خفه
!دیدم داری به اون قلعه لبخند میزنی
با اون سلاح هایی که با حقه بردی نمیخوای که به اون حلقه حمله کنی، نه؟
نه بابا! فقط میخواستم نگهبان ها رو لت و پار کنم تا ببینم بهم !شغلی چیزی میدن یا نه
از چیِ اینکارا لذت میبری؟
لذت...؟
فکر کنم
!جایزه بگیر ها، لطفا
!یه بازیکن کش پر حرف اینجاست
هوی، با حرفت سوختم
شاید هنوز قرض داشته باشم، ولی ،از جرایمم توبه کردم
!پس شهرتم حسابی تمیزه
هنوز از این بازی لذت میبرم
...اگر میخواید از ریشه خود با خبر بشید ...از حقیقت دنیا با خبر بشید
دنبال " باهاموت " بگردید
فهمیدم، ست-چان
این وقفه زمانی نیست
...این
!مرحله بعدی منه
حال حاضر
مدیر روابط مردمی ساکای تسوکویوگی
سایه لیکاگون شکست خورده، ها؟
فقط هم چند روز میگذره که نبرد با ...وترمون رو به اتمام رسوندن
دوباره میتونم با اون رو به رو بشم؟
گیاه دارویی چینی داروی گوارشی
اینبار ولی اندازه گربه جون دارم
اتاق مرجع متن اصلی
آی‌دی کارمند شناسایی شد
لطفا کد را وارد کنید
کد شناسایی شد
لطفا اثر انگشت را قرار دهید
اثر انگشت شناسایی شد
اکنون در حال اسکن شبکیه هستیم
لطفا صورت خود را نزدیک سنسور قرار دهید
نگران نباش
...ساکای تسوکویوگی، مدیر روابط
!تو خود مردی
اسکن شبکیه در حال انجام است صورت خود را نزدیک سنسور قرار دهید
!حسابی جرات داری
اتاق مرجع متن اصلی
اسکن شبکیه تکمیل شد
-میشه شما دوتا دست از دعوا
چته؟ شبیه جنازه‌ای
بنیانگذار سرپرست خلاقیت دنیا تسوکویو تسوکوری
کی داره دعوا میکنه؟
شانگری-لا فرونتیر مدیر تولید ریتسو آماچی
-فکر‌ میکنی تقصیر کیه
خب... شنیدم که سایه‌ی لیکاگون شکست خورده
سایه خیلی روی داستان بازی تاثیر نمیذاره
فقط یه آموزش ساده‌ست
کمتر از اون، یه مقدمه
توسط استاد حمله و دو بازیکن با علامت شکست داده شد
گروه مناسبی که لیکاگون رو شکست دادن، نه؟
...آره
تسوکویو تمایل به کیفیت بازیکن ها ...نسبت به تعداد اون ها داره
میخواد که بازیکن های با کیفیت کار رو انجام بدن
فکر می‌کنم که بنظرش نتیجه خوبیه
اینکه عصبی نیستی یعنی مخالف هم نیستی، نه؟
دنبال دعوایی، مرتیکه چهار چشم روغنی؟
-روغن
!واکس مو میزنم
،خب، چندتا چیز دارم که بگم
ولی انتظار داشتم که سایه لیکاگون زودتر یا دیرتر شکست بخوره
مشکلی ندارم
ک-که اینطور
حداقل، نداشتم
ن-نداشت؟
...بعد از این که فهمیدم
ورودی نشون میداد که کسی مخفیانه ...مشخصات سایه لیکاگون رو بالا برده
!البته که بالا بردم
!لیکاگون باید باهوش باشه
باید راهکار های جدید بسازه تا !گول یه حقه رو دوبار نخوره
بدون اینکه بهم بگی تعداد سایه !هارو زیاد نکن، احمق
!اَنگل
چند روزه موهات رو نشستی، ها؟
شاید برات کله‌ات رو بتراشم !که دیگه لازم نباشه بشوریشون
!تو هم دوش نگرفتی
!با اسپری حمومت میکنم
...پس دوباره اینجوری شد
نه، میدونستم اینجوری میشه
...ولی برخلاف سری قبل
!وقتشه، جرات من
!یه عالمه ازشون دارم
!شما دوتا خانمای بالغ هستین
!مثل بچه ها دعوا کردن رو تموم کنین
!بس کنید
!بکش کنار، چهار چشم روغنی
هوووو
هووووو
آسیب 1
نبرد بین تسوکویو تسوکوری و ریتسو آماچی ادامه پیدا کرد
تا تمام داروی گوارشی ساکای تسوکویوگی تمام شد
ارائه‌ای از رسانه‌ی آیوفیلم A.H :مترجم @AioSub | @AioFilmcom